laid down

The inquiry has to stay within the parameters laid down by Congress.

调查必须局限于国会设定的范围之内。

The enemy laid down their arms.

敌人放下武器投降.

Hurstwood laid down his fifteen cents and crept off with weary steps to his allotted room.

赫斯渥放下1毛5分钱,拖着疲惫的脚步,慢慢地走到指定给他的房间里去.

The stones are laid down endways to make a path.

石头一块接一块地铺成小路。

Prices are laid down by the manufacturer.

价格是由厂商制定的.

Many of us conform to the outdated customs laid down by our forebears.

我们许多人都遵循祖先立下的过时习俗.

I laid down 200 dollars for this TV set.

我花了200美元买了这台电视机.

The old man wiped the blade of his knife and laid down the oar.

老人擦了擦刀刃,把桨放下.

Thousands upon thousands of martyrs have heroically laid down their lives for the people.

成千上万的先烈为了人民而英勇地牺牲了.

The revolutionaries laid down their arms and its leaders went into voluntary exile.

革命者放下了武器，其领导人也自愿流亡他国了。

He has laid down some excellent wine.

他贮藏了上好的葡萄酒.

Their lives have not been laid down in vain.

他们并没有白白牺牲.

The troops submissively laid down their weapons.

各部队服从命令，放下了武器。

Protection for the consumer is laid down by statute.

保障消费者利益已在法令里作了规定.

Penalties are laid down in the statute .

法规中有关于惩罚措施的规定。

Taxis must conform to the rigorous standards laid down by the police.

出租车必须遵守警方的严格规定。

The old man has laid down his office to make way for a younger man.

这位老人为给年轻人让路,辞去了他的职务.

He said Japan would continue to pursue the policies laid down at the London summit

他说日本将继续贯彻伦敦峰会所制定的政策。

Charles laid down his cards face up.

查尔斯将手中的牌摊了出来。

Several ocean-going ships are being laid down here.

这里正在建造几艘远洋货轮.

He said Japan would continue to pursue the policies laid down at the London summit.

他说日本将继续贯彻伦敦峰会所制定的政策。

The martyr laid down his life for the cause of national independence.

这位烈士是为了民族独立的事业而献身的.

Conditions should be laid down. Otherwise it's all talk.

应该先定下条件，否则全是空谈。

She laid down her knife and fork and pushed her plate away.

她放下刀叉，推开盘子。

She laid the baby down gently on the bed.

她把婴儿轻轻地放在床上。

He laid down his head upon his pillow to rest.

他把头枕在枕头上休息.

Our work must answer the specifications laid down.

我们的工作应符合所定的规范.

Daniel finished the article and laid the newspaper down on his desk.

丹尼尔看完文章后把报纸放在他的书桌上。

Penalties are laid down in the statute.

法规中有关于惩罚措施的规定。

The conditions laid down to me were not too limiting.

给我规定的条件还不算太苛刻。